오래 사랑받은 이야기를,
다정한 목소리로.

고전 미리 만들기 (쇼윈도)

인기 순으로 고른 고전의 첫 분량을 미리 만들어 둬요(번역·낭독 분석·음성·삽화). 이후 분량은 회원이 들을 때 만들어져요. 이미 만든 것은 건너뛰고, 멈췄다가 다시 누르면 이어서 해요. 비용은 고전 공용 예산(100만 원)에서 나가요.

녹음은 Batch로 (반값 · 하루 한도와 별도)

위에서 고른 언어·작품 수 중, 첫 분량이 만들어져 있고 아직 녹음이 없는 구간을 한 번에(최대 150구간) Gemini Batch에 맡겨요. 보통 몇 시간, 늦어도 하루 안에 끝나고, 서버가 30분마다 결과를 받아 공용 녹음으로 저장해요. 컴퓨터나 이 화면을 켜 둘 필요 없어요.

Sonnet으로 한 권 전체 만들기

고른 작품의 모든 분량을 Sonnet 5.5가 번역·분석해 공용 분량으로 만들어요(녹음·그림은 들을 때 만들어져요). 이 컴퓨터에서 도우미(sonnet-helper.bat 또는 npm run sonnet)를 켜 두면, 여기서 시작한 작업을 도우미가 서버에서 가져가 만들어요. 처음 한 번은 아래 연결 코드를 만들어 도우미 창에 붙여넣어 주세요. 이미 만든 분량은 건너뛰고, 멈췄다가 다시 시작하면 이어서 해요. 번역 문체 지침과 이름표를 작품마다 지켜요.

이미 만들어진 번역을 다듬어요: 고른 작품·언어의 분량을 처음부터 Sonnet이 원문과 비교해 말투가 어긋나거나 어색한 줄만 고쳐요. 고친 구간만 음성을 새로 만들고, 삽화는 그대로예요.

음성·삽화를 R2로 옮기기

고전 공용 음성·삽화와 회원 음성 중 아직 Firestore에 있는 것을 Cloudflare R2로 옮겨요. 하나씩 복사하고 다시 읽어 같은지 확인한 뒤에만 Firestore 쪽을 지워요. 멈췄다가 다시 누르면 이어서 해요. 먼저 연결 확인으로 이 화면에서 R2를 바로 읽을 수 있는지(CORS) 보세요.